اعتزال نجمة The Simpsons بعد أداء صوت شخصية أسطورية 35 عاماً
تعتزم نجمة من أعضاء فريق عمل عائلة سمبسون، التنحي بعد أكثر من 3 عقود من العمل في العرض الناجح.
ووفق “ديلي ميل”، تعتزل باميلا هايدن رسميًا العمل في عائلة سمبسون، بعد أن أدت صوت شخصية شهيرة في المسلسل الكرتوني الذي أنتجته شركة فوكس لمدة 35 عامًا، وأدت الممثلة، البالغة من العمر 70 عامًا، دور ميلهاوس فان هوتن – أحد أصدقاء بارت سيمبسون- كما أدت صوت مجموعة متنوعة من الشخصيات الأخرى أثناء فترة عملها في العرض، بما في ذلك جيمبو جونز وزوجة رئيس ويغام، سارة ويغام.
وفي بيان، قالت هايدن: “حان الوقت بالنسبة لي لتعليق الميكروفون الخاص بي، ولكن كيف أقول وداعًا لعائلة سيمبسون؟.. ليس بسهولة، لقد كان شرفاً وفرحاً أن أعمل في مثل هذا العرض المضحك والذكي والمبتكر، وأن أعطي صوتًا لميلهاوس (وجيمبو جونز، ورود فلاندرز، وجاني، وماليبو ستايسي، وآخرين).
وأضافت باميلا: “إلى كل من جعل هذه الرحلة الرائعة التي كنت فيها ممكنة. شكرًا لمدة 35 عاماً!.. كونوا بخير وسعادة، أطيب التمنيات لكم جميعًا، ملاحظة: سيكون لدي دائمًا مكان خاص في قلبي لذلك الصبي ذو الشعر الأزرق البالغ من العمر 10 سنوات، والذي يرتدي النظارات.”
وتحدث المنتج التنفيذي، جيمس إل بروكس، عن وقت باميلا في المسلسل وسط إعلان اعتزالها، وأعرب عن أنها كانت “نموذجًا لامتلاك روح عظيمة لكل فريق عمل كانت جزءًا منه”، كما شارك مات جروينينج – الذي ابتكر عرض فوكس – قائلاً: “كان بارت بحاجة إلى شخص يتحدث معه في مقصف المدرسة، لقد أطلقنا عليه اسم ميلهاوس لأن هذا كان الاسم الأكثر سوء حظًا الذي يمكن أن يحمله طفل”.
وأضاف جروينينج: “لقد أضحكتنا باميلا كثيرًا مع ميلهاوس، الطفل التعيس ذو الأنف الأكبر في سبرينغفيلد. لقد جعلت ميلهاوس مضحك وحقيقي، وسنفتقدها”.
وأضاف مات سلمان – المنتج التنفيذي ومدير العرض – أن “موهبة هايدن وفرحها وحبها لشخصياتها أضاف سحرًا إلى عائلة سمبسون، كل شيء قادم يا باميلا”.
ووفقًا لصفحتها على موقع IMDB، قامت هايدن بأداء أصوات شخصيات في عائلة سمبسون في إجمالي 694 حلقة.